Como falar do futuro em inglês: diferentes tempos verbais

Quando pensamos em tempo futuro em inglês, muitas vezes lembramos apenas do will. Mas, na prática, existem várias maneiras de falar sobre o futuro — e cada uma tem nuances de uso que ajudam a transmitir exatamente o que você quer dizer. Vamos explorar as principais formas: will, be going to, present continuous e present simple.

⚠️É importante entender aqui: tempo futuro é diferente de tempo verbal. Vamos estudar como diferentes tempos verbais para nos referir ao tempo futuro, aquilo que ainda não aconteceu no nosso tempo presente.

1. Future Simple: Will

Estrutura

Affirmative: Subject + will + verb (infinitive)Negative: Subject + will not (won’t) + verbInterrogative: Will + subject + verb?

Usos

1. Previsões ou fatos futuros

2. The sun will rise at 6 a.m.

3. I think the meeting will finish late.

4. Decisões tomadas no momento da fala

5. I’m thirsty. I’ll make some coffee.

⚠️ Atenção: quando a decisão já foi tomada antes de falar, não usamos will, mas sim be going to.

2. Be Going To

Estrutura

Affirmative: Subject + am/is/are + going to + verbNegative: Subject + am/is/are + not + going to + verbInterrogative: Am/Is/Are + subject + going to + verb?

Usos

1. Planos ou intenções já decididos

2. We’re going to move to a new apartment next year.

3. I’m going to call my boss tomorrow morning.

4. Previsões baseadas em evidências visíveis

5. Look at those clouds. It’s going to rain.

6. Be careful! You’re going to spill your coffee.

🔄 Em muitos casos, tanto will quanto going to podem ser usados para previsões. A diferença é o grau de certeza ou evidência.

3. Present Continuous para o futuro

Estrutura

Affirmative: Subject + am/is/are + verb(-ing)Negative: Subject + am/is/are + not + verb(-ing)Interrogative: Am/Is/Are + subject + verb(-ing)?

Uso

Falamos do presente contínuo, mas na verdade ele é muito usado para arranjos futuros, compromissos e eventos sociais já marcados, especialmente quando há hora, lugar ou propósito definido.

• I’m meeting my friend for dinner at 8 p.m.

• We’re flying to New York on Monday morning.

👉 Nesse tipo de contexto, também é possível usar going to, mas o present continuous é mais natural em conversas cotidianas.

4. Present Simple para o futuro

Estrutura

Affirmative: Subject + verb (present simple)Negative: Subject + do/does not + verbInterrogative: Do/Does + subject + verb?

Uso

É usado para eventos futuros que estão em tabelas, horários fixos ou agendas oficiais.O verbo be no presente simples também aparece com frequência em horários pessoais.

• The train leaves at 7:30 tomorrow morning.

• My doctor’s appointment is at 9 a.m. next Friday.

Comparações importantes

1. Will vs Going to

2. I’ll call him now. (decisão tomada no momento)

3. I’m going to call him tomorrow. (decisão planejada antes)

4. Going to vs Present Continuous

5. We’re going to visit London next summer. (plano geral, intenção)

6. We’re visiting London next Monday. (arranjo concreto, já marcado no calendário)

7. Present Simple vs Present Continuous

8. The plane leaves at 10 a.m. (horário fixo de tabela)

9. We’re leaving at 10 a.m. (decisão pessoal, arranjo definido)

Dicas finais para falantes brasileiros

• Não existe apenas um tempo “do futuro” em inglês. O contexto define qual forma é mais natural.

• Se a decisão é agora, use will. Se é plano já pensado, use going to.

• Para compromissos com hora ou lugar, use o present continuous.

• Para horários fixos de transporte, aulas ou agendas, use o present simple.

• Muitas vezes duas formas são possíveis — escolha a que transmite melhor sua intenção.

Exercícios

1. Complete as frases com will ou going to

Leia as situações e complete as frases escolhendo a forma correta.

a) The phone is ringing. – I ___ answer it. (decisão no momento)

b) She has already bought the tickets. She ___ travel to Paris next week. (plano decidido)

c) Don’t worry, I’m sure you ___ pass the test. (previsão)

d) Look at those clouds! It ___ rain soon. (previsão com evidência)

e) I think they ___ like the new manager. (opinião/predição)

2. Transforme frases de planos em frases com going to

Exemplo: I have already decided to buy a new car. → I’m going to buy a new car.

1. She has already decided to quit her job.

2. We have already planned to spend the weekend at the beach.

3. I have decided to call my mother this evening.

4. They already know they will move to Canada next year.

3. Present Continuous para compromissos

Complete as frases com o verbo entre parênteses no present continuous para falar sobre arranjos futuros.

a) I ___ (meet) my friend for coffee tomorrow morning.

b) We ___ (have) a meeting with the client at 3 p.m.

c) She ___ (fly) to London next Monday.

d) They ___ (celebrate) their wedding anniversary on Saturday.

e) He ___ (start) his new job next week.

4. Present Simple para horários fixos

Complete as frases usando o present simple.

a) The train ___ (leave) at 9:15 tomorrow morning.

b) My English class ___ (start) at 7 p.m. on Thursday.

c) The bank ___ (close) at 5 p.m. every day.

d) The shop ___ (open) at 10 a.m. tomorrow.

e) The concert ___ (begin) at 8 o’clock sharp.

5. Escolha a forma correta (will, going to, present continuous, present simple)

Leia as situações e escreva a frase correta.

a) (decisão agora) I think I ___ order a pizza.

b) (plano definido) We ___ visit our grandparents next weekend.

c) (horário fixo) The plane ___ at 6:45 a.m. tomorrow.

d) (compromisso pessoal) I ___ my dentist at 4 p.m. tomorrow.

e) (previsão sem evidência concreta) She ___ probably enjoy the movie.

6. Produção guiada – Escreva suas frases

Agora, crie frases reais sobre sua vida, usando cada uma das formas:

1. Uma decisão tomada no momento (use will).

2. Um plano já decidido (use going to).

3. Um compromisso com hora marcada (use present continuous).

4. Um horário fixo (use present simple).

Gabarito

1.  a) will – decisão agora  b) is going to – plano prévio  c) will – previsão/opinião  d) is going to – evidência concreta  e) will – opinião

2. 1. She’s going to quit her job. 2. We’re going to spend the weekend at the beach. 3. I’m going to call my mother this evening. 4. They’re going to move to Canada next year.

3. a) I’m meeting my friend for coffee tomorrow morning.b) We’re having a meeting with the client at 3 p.m.c) She’s flying to London next Monday.d) They’re celebrating their wedding anniversary on Saturday.e) He’s starting his new job next week.

4. a) The train leaves at 9:15 tomorrow morning.b) My English class starts at 7 p.m. on Thursday.c) The bank closes at 5 p.m. every day.d) The shop opens at 10 a.m. tomorrow.e) The concert begins at 8 o’clock sharp.

5. a) will orderb) are going to visitc) leavesd) am seeing / am meetinge) will probably enjoy

6. (Exemplo de resposta-modelo)

1. I’ll send you the document right now.

2. I’m going to start an English course next month.

3. I’m meeting my friend for dinner at 7 p.m.

4. My train leaves at 8:30 tomorrow morning.